Le batteur de Coal Chamber, Mike « Bug » Cox, a révélé qu’on lui avait diagnostiqué un cancer de stade 3 l’année dernière, mais qu’il était désormais guéri « après une bataille d’un an et des séries absolument brutales de radiothérapie, de chimiothérapie et finalement d’opération ».
La révélation de Cox intervient avant le concert de Coal Chamber au festival Sick New World de Las Vegas ce samedi 25 avril. En plus d’informer les fans de sa lutte contre le cancer, Cox tire au sort l’une de ses batteries Coal Chamber personnalisées au profit de l’organisation à but non lucratif Fuck Cancer.
Le batteur a écrit ce qui suit à propos de sa lutte contre le cancer dans la description du tirage au sort en ligne :
« GRATITUDE. C’est un mot qui revient souvent, mais il a un sens différent pour moi ces jours-ci. Le 1er avril 2025, on m’a diagnostiqué un cancer de stade 3. Je ne suis pas unique, j’ai l’impression que beaucoup d’entre nous sont confrontés à cela ou connaissent quelqu’un qui l’est. C’est sombre, c’est effrayant et cela change la vie de tout le monde sur son orbite.
La première chose que j’ai dite à ma femme, c’est que j’allais me battre avec tout ce que j’avais pour ma famille ! Il y a eu de nombreux jours où je n’ai pas pu sortir du lit, mais je ne voulais pas que le cancer me définisse. J’ai donc fini de construire une maison sur laquelle je travaillais et j’ai écrit certaines des meilleures musiques de ma vie ! Après une bataille d’un an et des séries absolument brutales de radiothérapie, de chimiothérapie et finalement d’opération, je suis très reconnaissante de pouvoir dire que j’ai réussi à me libérer du cancer.
En plus de Coal Chamber, l’édition de Las Vegas de Sick New World présente les têtes d’affiche System of a Down et Korn, ainsi que Bring Me the Horizon, Evanescence, Marilyn Manson, Acid Bath et des dizaines d’autres artistes. Une édition inaugurale du Texas à l’automne mettra également en vedette Coal Chamber, ainsi que SOAD, Deftones, Slayer et d’autres.
